Le journal des volontaires chinois internés en France

 Nouvelles de Chine, Le journal des volontaires chinois internés en France

Texte d'Edouard Sill

Noticias de China « Nouvelles de Chine » était le bulletin des vétérans chinois du camp de Gurs. Il y avait en effet six vétérans chinois à Gurs qui ont assuré la production d’au moins 13 numéros (rédigés en français et en espagnol) de 10 à 20 pages chacun, et dont chaque tirage donna lieu à une centaine d’exemplaires. Le numéro conservé dans le fonds Marty du CHS résume bien l’intention de ce petit collectif très prolixe, c'est-à-dire de faire connaître à leurs camarades internés la Chine et la guerre en cours contre le Japon, en illustration des formations politiques que tous les vétérans recevaient sur ce sujet, désormais prioritaire pour le Komintern. Le contenu y est parfaitement conforme à la nouvelle ligne de front antifasciste en Chine face aux Japonais, en soutien au Guomindang, dont l’alliance avec le Parti Communiste Chinois fut présentée comme un front populaire, malgré l’avis de ce dernier. La Chine constitue de fait un sujet prééminent dans tous les journaux et publications politiques du camp de Gurs, et fut présentée comme la continuité naturelle du combat entamé en Espagne.